A versão 2025 da norma EN 397 tem como objetivo reduzir as lesões na cabeça causadas pela queda de objetos, escorregões, tropeções, quedas em altura ou perda de controlo de máquinas. As principais alterações são a introdução de dois tipos de capacetes: Type 1 e Type 2. Type 1: concebidos para reduzir as lesões devidas a impactos localizados na zona "on-crown" (topo da cabeça). Type 2: com maiores requisitos de proteção contra impactos na zona "on-crown", aos quais se somam requisitos e ensaios específicos para os impactos localizados na zona "off-crown" (setores frontal, posterior e lateral do capacete). Estão também previstos requisitos específicos para a tira jugular: a integração de aspetos relacionados com a avaliação da ergonomia, a inclusão de requisitos opcionais relativos às propriedades eletrostáticas e de alta visibilidade (aplicáveis apenas se declarados pelo fabricante), e a remoção dos requisitos de isolamento elétrico. Para estas últimas propriedades, a referência normativa passa a ser o requisito 4.3 da norma EN 50365:2023, o qual também é opcional e válido apenas se declarado pelo fabricante.
Os critérios para a seleção de um capacete Type 1 em vez de um Type 2 devem ser definidos na sequência de um processo de análise de riscos. A tira jugular já não tem a obrigação de se abrir entre os 15 e os 25 kg, e já não é necessário um espaço livre de separação entre a calote e a cabeça do utilizador.